Fotografija bosanskohercegovačke putovnice postala je viralna na društvenim mrežama, izazivajući šaljive komentare zbog neobične poruke zapisane u njoj. Ova putovnica, izdana u Bernu, na svojoj stranici ima rukom napisanu poruku koja je brzo privukla pažnju online zajednice.
Na jednoj od stranica putovnice, kemijskom olovkom je napisano: “Jaro aksi za cvancika ojra da za me netraš poše za gekek mignigi”. Ova poruka ne samo da je izazvala humor među korisnicima društvenih mreža, već i poslužila kao ilustracija tragične realnosti bosanskohercegovačkog društva.
Komentari na društvenim mrežama su se razlikovali od humorističnih interpretacija do ozbiljnijih diskusija o značenju poruke u kontekstu bosanskohercegovačke socijalne i političke situacije. Ovaj incident pokazuje kako jedan mali, osobni dodatak na službenom dokumentu može postati sredstvo za izražavanje šire društvene poruke.